【NEWS RELEASE】
2003（平成15）年9月16日
| ＜ご参考＞ チャリティーコンサート『KOBE MUSIC STATION vol.36』開催 〜元町ミュージックウィーク〜 |
富士通テン(株)(本社：神戸市 社長：槌本 隆光 資本金：53億円)は、(株)神戸風月堂（本社：神戸市 社長：下村俊子）のご協力のもと、チャリティーコンサート『KOBE MUSIC STATION vol.36』を、来る10月18日（土）、風月堂ホールに於いて開催いたします。
『KOBE MUSIC STATION』は、当社がオーディオ・ビジュアル機器を主力事業とした"音を提供する企業"として、一般の多くの方々に、気軽に音楽を楽しんでもらえる場を提供するとともに、音楽を通じて地域社会との交流を図るために企画したミニコンサートで、1996年に開催して以来、ジャズをメインに年3〜4回開催しており、今回で36回目を迎えます。
神戸の秋を音楽や映画で盛り上げようと開催されるイベント ｢元町ミュージックウィーク｣ に昨年から賛同し２度目の参加となる今回、スイングジャーナル誌の第５１回日本ジャズメン読者人気投票の女性シンガー部門で堂々４位を獲得し、初登場でいきなり４位の快挙に誌上でも注目をあびている ｢五十嵐はるみ＆トリオ｣ の出演が決定。魅惑のエンジェルヴォイスとクロスオーバーなツワモノミュージシャンがおりなすニューボーグ・ジャズ。ＬＯＶＥ/ＣＡＬＬＩＮＧ ＹＯＵなどスタンダードからオリジナル曲の演奏でお楽しみいただきます。
なおチケットは、１ドリンク付1,000円で、 『チケットぴあ』 （電話予約制） および 『神戸国際会館プレイガイド』 （店頭販売制） において9月18日（木）午前10時より、販売いたします。（前売りのみ）
また、入場料の収益金は、全額社会貢献活動に使用いたします。特に音楽を通して社会へ貢献することを考えており、これまでには、神戸市社会福祉協議会を通じて、音楽活動に取り組んでおられる福祉施設や団体に、楽器やコンサート用音響装置を寄贈いたしました。
【コンサート概要】
| ◆開催日時 | 2003年10月18日（土）16:30開場 17:00開演 19:00終演(予定) |
| ◆開催場所 | 風月堂ホール 所在地：神戸市中央区元町通3-3-10 （阪神電鉄・JR「元町」駅西口下車 徒歩約3分 元町3丁目商店街の中） |
| ◆入場料 | 1,000円（１ドリンク付・消費税込） |
| ◆チケット発売開始日時 | 9月18日（土）10:00〜 |
| ◆チケット発売場所 | チケットぴあ（電話予約制：１０月１７日まで）TEL(0570)02-9999〔10:00〜18:00〕
神戸国際会館プレイガイド〔神戸国際会館B2F〕（店頭販売制）〔10:00〜20:00〕 ※大丸PITスクエアの販売は閉店につき、2003年3月31日で終了致しました |
| ◆出演者 | ＜五十嵐 はるみ ＆ トリオ＞ 五十嵐 はるみ （ﾎﾞｰｶﾙ）／田中 裕士 （ﾋﾟｱﾉ）／平山 恵男 (ﾄﾞﾗﾑｽ) 未定 （ﾍﾞｰｽ） |
| ◆お問い合わせ先 | 神戸ミュージックステーション運営事務局 TEL(06)6442-5170〔月〜金 10:00〜18:00〕 |
| ◆主 催 | 富士通テン（株） |
| ◆後 援 | （財）神戸市民文化振興財団 |
| ◆協 力 | （株）神戸風月堂 |
ニュースリリースに記載された製品の価格、仕様、サービス内容などは発表日現在のものです。 その後予告なしに変更されることがあります。 あらかじめご了承ください。