ECLIPSE汽车导航仪2013年秋季新款
通过连接功能实现更加“便于使用”，更加“安全”的性能
发售能以自然对话的形式缩小目的地的汽车导航仪
～可以通过中心服务器分析语音和意思，查询停车场的满空情况及天气预报～

       富士通天株式会社（总公司：兵库县神户市 总裁兼代表董事：重松崇 资本金：53亿日元）通过其销售子公司“富士通天销售株式会社”于11月上旬发售“ECLIPSE”汽车导航系统“AVN”的新款产品。包括使用日常用语对其说话时可用语音回答搜索结果并且在对话的同时缩小目的地的“Z系列”的3种机型以及操作简单，价格低廉的“AVN Lite系列”的3种机型。

新款产品的主要特点

Z系列3种机型　“AVN-ZX03i”，“AVN-Z03iW”，“AVN-Z03i”

通过“Wi-Fi®”连接功能（日本国内市售首个^（＊1））和“MirrorLink™”应对功能，与智能手机（以下简称智能机）连接。使用智能机连接到中心服务器，可以通过自然的对话从最新的内容中搜索地点，可自动支持不明确的操作等，以连接功能为核心进一步完善了“便于使用”和“安全”性能。

更加便于使用，更加安全

• 在自然对话的同时缩小目的地的新应用程序 “CarafL”（语音交互式代理） New!
• 在遇到困难时，可通过自动操作提供帮助的使用说明书新应用程序“随时随地为您服务” New!
• 操作范围广泛，快速响应的“轻拂 ＆ 拖拽”功能 New!
• 支持“DSRC”，以接收由ITS spot发送的交通信息 New!
• 易于观看，方便操作的9英寸大画面（大约是本公司7英寸产品的1.8倍）（AVN-ZX03i）

使其更加符合自己的喜好

• 增加7英寸宽屏，可选3个尺寸——“9英寸”，“7英寸宽屏”和“7英寸” New!
• 可选画面设计“5种地图设计模式”和“4种菜单设计模式” New!
• 可从210种颜色中设定硬开关照明的“可变LED”（AVN-ZX03i） New!

更畅快的驾驶

• 通过新应用程序“Drive Studio”，支持富士通株式会社的云服务“My Cloud”。在汽车上播放自家电脑中的音乐和照片 New!
• “虚拟影院”——4个扬声器也可再现5.1ch环绕声那样的音响空间 New!

AVN Lite系列3种机型“AVN-G03”，“AVN133MW”，“AVN133M”

追求“美观”的智能导航仪“AVN-G03”

• 控制直射光校正和背光的LSI“Vivid View Processor™3”
• 完善的导航功能，超压缩技术“Lformat”

便于使用的简易导航仪“AVN133MW”，“AVN133M”

• 增加7英寸宽屏，可选2个尺寸——“7英寸宽屏”和“7英寸” New!
• 放大显示经常使用的项目“简易菜单”
• 手机方式 or 50音图直接输入方式 可选的字符输入方式 New!

新款产品一览

商品名称	型号	建议零售价格 （含税）	发售日期
Z系列
内置内存式导航系统 SD/DVD/Bluetooth/Wi-Fi/地面数字电视 9英寸WVGA AV系统	AVN-ZX03i	公开价格	11月 上旬
内置内存式导航系统 SD/DVD/Bluetooth/Wi-Fi/地面数字电视 7英寸WVGA AV系统	AVN-Z03iW
内置内存式导航系统 SD/DVD/Bluetooth/Wi-Fi/地面数字电视 7英寸WVGA AV系统	AVN-Z03i
AVN Lite系列
内置内存式导航系统　DVD/CD地面数字电视 7英寸WVGA AV系统	AVN-G03	公开价格	11月 上旬
内置内存式导航系统　CD/1seg 7英寸WVGA AV系统	AVN133MW
内置内存式导航系统　CD/1seg 7英寸WVGA AV系统	AVN133M
选件（外围设备）
ECLIPSE专用倒车摄像头	BEC113	公开价格	11月 上旬
通用（RCA型）倒车摄像头	BEC113G
天线分离型DSRC单元	DSRC113	45,000日元
免提用　话筒＆开关	MAS113	2,000日元

Note:Products sold in Japan

企划意图

       畅快驾驶始于“安全”，为实现这一目的，要以“方便操作”，“易于观看”，“向导简单易懂”以及“可以立即找到目标地点”等“使用的便捷性”为基本。我们根据此思路推进ECLIPSE汽车导航仪的产品开发。
       此前已商品化的，不妨碍视野且不影响安全气囊动作的“AVN”。从转弯700m之前阶段性地发出通知的，详细的语音向导。即使直射光照到画面上，也可确保易于观看的图像校正LSI“VVP3”等就是其一例。

       此次发售的新产品使用新应用程序“CarafL”（语音交互式代理），通过智能机连接汽车导航仪和中心服务器，可以在与代理应用程序进行自然对话的同时搜索要去的地点并可将其设定为目的地。由于是用语音进行对话，所以可以减少为确认显示画面的视线移动，从而有助于安全驾驶。
       通过中心式的语音对话服务，即使是含有多句话或不使用常规单词的话语，也能理解意思进行搜索。还可对搜索结果以对话的形式添加新条件，缩小对象范围。由于可以“像与人对话一样轻松自然”地得到“有空位的停车场”等实时信息以及天气预报等信息，所以还会使驾驶员感到更加方便，从而减轻压力。

       此外，还提供通过使用说明书辅助操作的专用应用程序“随时随地为您服务”，以便初步使用者也可以安心使用汽车导航仪。
       除此之外，还可与富士通株式会社提供的“My Cloud”服务进行协作。使用专用应用程序“Drive Studio”（由富士通提供），可以在车中享受智能机或自家PC中保存的照片和音乐。

       “与中心服务器连接”和“与智能机连接”。本公司将有效利用富士通集团的ICT技术使ECLIPSE具有各种“连接功能”，为所有使用汽车导航仪的客户提供“方便使用”和“安全”的产品，继续追求“更畅快，更灵活的驾驶”。

新产品的详情

1．更加便于使用，更加安全

在自然对话的同时缩小目的地的新应用程序“CarafL”（语音交互式代理） New! （请参照附录新闻稿）

• 利用Wi-Fi将安装了专用应用程序“CarafL：Car-centric life Assistive Friend Link”（免费）的智能机和汽车导航仪进行连接，可以用语音搜索设施或设定目的地。
• 如果对着汽车导航仪专用话筒说话，中心服务器将分析发声的语音，即使不是常规单词，也可以理解意思并用语音通知搜索结果。
• 可以对搜索结果添加新的条件来缩小范围。
• 还可以搜索天气预报，停车场满空情况的实时信息。
• 通过独有的噪声消除技术，即使在高速公路上行驶时的路面噪声以及空调工作声等噪声环境下，也可以确保很高的识别率。
• 如果在播放音乐的过程中按下发声按钮，可以使播放中的乐曲静音，提高语音识别精度。

操作范围广泛，快速响应的“轻拂 ＆ 拖拽”功能 New!

不仅在地图画面，在菜单画面和输入字符方面也可使用与智能机一样的轻拂和拖拽操作。
即使是迅速的滚动动作，也可紧密跟踪，所以可以毫无压力地进行操作。

通过“Wi-Fi”连接！简单地将智能机内的相应应用程序与汽车导航仪进行连接 New! 日本国内市售首个^（*1）

首次在日本国内市售的汽车导航仪上装载了Wi-Fi。通过“Wi-Fi网路共享”连接智能机与汽车导航仪，可以简单地连接多个智能机。
此次，可通过“Wi-Fi”连接并使用语音识别应用程序“CarafL”（语音交互式代理）与使用说明书应用程序“随时随地为您服务”。

通过“MirrorLink”连接！可以在汽车导航仪画面上显示和操作智能机内的相应应用程序 New!

如果与支持MirrorLink的智能机连接，可在汽车导航仪画面上显示和操作智能机画面上显示的内容。由于可以在汽车导航仪的大画面上进行确认，所以易于操作，非常方便。
此次，以与My Cloud协作的新应用程序“Drive Studio”（由富士通提供）为首，已发布的“Drive Port”，“Car在哪儿”“Car新闻阅读器”也发布了MirrorLink支持版。可通过支持MirrorLink功能的智能机来使用。

（注）需要今后预定发售的各通信公司的“支持Mirrorlink功能的智能手机”。
　　　支持机型通过适合性验证后，我们将在本公司主页上进行通知。
　　　与智能机的连接将需要另售的连接线（附在USB111/AVN-ZX03i中）以及各通信公司发售的USB数据线。

可从中心服务器下载新的设施信息的“发送设施信息” New!

可以下载新设立的“便利店”和“加油站”信息并添加到导航仪中。今后将完善发送设施的种类。

9英寸大画面（AVN-ZX03i）

• 画面尺寸大约是本公司7英寸商品的1.8倍的大画面。按钮大而易于触摸，地图上的字符大而易于观看等，有助于安全驾驶。
• 由于是大画面，可以欣赏有气魄的影像。
• 按车型准备专用安装套件。可完美匹配地安装在仪表板上。
  目前可以安装的车型有丰田的“普锐斯”和本田的“N BOX”以及日产的“Selena”等22个车型（业界最多^（*1））。

装载直射光校正的LSI“Vivid View Processor™3”，提高清晰度

通过“E-iSac　Display”，大幅度地改善了阳光导致的显示器清晰度降低。根据在前面设置的传感器探测的光量自动校正颜色和亮度的浓淡层次以及对比度。解决阳光等产生的反射所导致的画面泛白不易观看的问题，以支持安心，安全驾驶。

E-iSac:Eclipse intelligent Sunlight automatic control

狭窄街道向导功能

收录了道宽小于5.5m的窄路（狭窄街道）的限制数据（单向通行信息等）。靠近目的地的狭窄街道也可以在放大十字路口图的同时，在到达前都提供语音向导。

“地图更新（1次免费）” New!

3次（3年）中可以有1次免费使用更新数据。

（注）确定提供方法后，将在本公司主页上进行通知。

2．使其更加符合自己的喜好

增加“7英寸宽屏”，可选画面尺寸——“9英寸”，“7英寸宽屏”和“7英寸” New!

为加宽尺寸的开口部位设定了尺寸恰好的“7英寸宽屏”。从9英寸的大画面到7英寸，可以根据喜好进行选择。

可选画面设计“5种地图设计模型”和“4种菜单设计模型” New!

地图设计可根据喜好从“基本”，“生动”，“WEB风格”，“字符突出”及“暗色”5种模式中进行设定。菜单设计可根据喜好在“3D显示”，“象形图显示”等4种模式中进行设定。
通过适于自己的易于观看的画面显示使驾驶更加舒适。

可从210种颜色中设定硬开关照明的“可变LED”（AVN-ZX03i） New!

主机的硬开关照明可从210种颜色中挑选，按照自己的喜好来设定。

3．更畅快的驾驶

支持富士通株式会社的云服务“My Cloud”。通过新应用程序“Drive Studio”（由富士通提供），在车上播放自家电脑中的音乐和照片 New!

也可通过汽车导航仪使用富士通株式会社提供的面向个人的云服务“My Cloud”功能的一部分。
可通过智能机将自家电脑中保存的照片和音乐数据读取到汽车导航仪上并进行播放。
可通过车载音响聆听忽然想听的音乐，或根据照片上显示的GPS信息设定汽车导航仪的目的地等，扩展至各种乐趣。

（注）需要“富士通电脑FMV系列（2012年10月机型以后）”及今后预定发售的各通信公司的“支持MirrorLink功能的智能手机”。
支持机型通过适合性验证后，我们将在ECLIPSE主页等上进行通知。

“虚拟影院”——4个扬声器也可再现5.1ch环绕声那样的音响空间 New!

有效运用音响心理学，使用现有的4个扬声器再现5.1ch的有气魄的音响空间。
提取音源中含有的中音成分和低音成分，生成虚拟前置扬声器和虚拟辅助低音扬声器，同时提升下方的声像并调整声音数据至前方可听到的大小。

完善的导航功能，超压缩技术 “Lformat”（AVN-G03）

• 在设施信息中还显示“非营业时间”和“汽车穿梭”等详细信息。不用到柜台即可确认，非常方便。
• 在十字路口不是单纯放大通常的地图，而是显示“专用”放大图。提高了驾驶便利性。

装载地面数字电视full seg ＆ 1seg（AVN-G03）

与上位机型“Z系列”一样，支持full seg播放。

增加“7英寸宽屏”，可选尺寸——“7英寸宽屏”和“7英寸”（AVN133MW/AVN133M） New!

对于Lite级机型，也为加宽尺寸的开口部位设定了尺寸恰好的“7英寸宽屏”。可以根据喜好进行选择。

放大显示经常使用的项目“简易菜单”

通过放大显示菜单画面等经常使用的按钮，“要做的事”一目了然。
一看便知，易于触摸，可以顺利地进行操作。

手机方式 or 50音图直接输入方式 可选的字符输入方式（AVN133MW/AVN133M） New!

字符输入可以选择通过手机触觉输入字符的方式和50音图直接输入方式。

狭窄街道向导功能

收录了道宽小于5.5m的窄路（狭窄街道）的限制数据（单向通行信息等）。靠近目的地的狭窄街道也可以在放大十字路口图的同时，在到达前都提供语音向导。

注释

*1: 截至2013年10月8日　由富士通天调查

关于商标

・Drive Studio，My Cloud是富士通株式会社的注册商标。
・Wi-Fi是Wi-Fi Alliance的商标或注册商标。
・MirrorLink是Car Connectivity Consortium的商标或注册商标。
・iPhone，iTunes是Apple Inc.的商标。
・Bluetooth®及Bluetooth标志是美国Bluetooth SIG,Inc.的注册商标。
・ニンテンドー堂DS，ディーエス／DS是任天堂的注册商标或商标。©2012 Nintendo
・Navicon是株式会社电装的商标或注册商标。
・记载的商品名称等的固有名词是各公司的商标或注册商标。